Gospodarstwo rolne ze swoimi około 20 hektarami jest usytuowane na wysokości około 400 m n.p.m. na wzgórzach gminy Capolona w zachwycającym amfiteatrze naturalnym: obsiane pola, lasy, ogrody oliwne i winnice od ponad dwóch wieków pielęgnowane przez rodzinę Magnani w niezmąconej równowadze z naturą. Olej z oliwek, wino, różne rodzaje mąki, miód i konfitury z owoców to tylko niektóre z prod uktów które znajdziecie w naszym gospodarstwie. Produkowane są tylko z naturalnych produktów wiejskich.

Typowa toskańska zagroda wiejska z XIX  wieku odbudowana po mistrzowsku przez  zdolnych rzemieślników doświadczonuch w użyciu materiałów tradycyjnych. Będziecie przyjęci na parterze w obszernym salonie z ogromnym kominkiem z kamienia i ceglanymi łukami, natomiast na pierwszym piętrze znajdziecie wygodne, obszerne niezależne apartamenty używane również jako pokoje. Stylowe urządzenie wnętrz i precyzyjnie dobrane szczegóły razem z uprzejmą rdzinną obsługą uczynią wyjątkowo komfortowym wasz pobyt.

Gospodynie domu Tina i Sara będą zaszczycone przygotowaniem dla was typowych dań kuchni włoskiej regionu Toskania, wykonanych z produktów naturalnych, zdrowych i bogatych w gustowny smak. Antyczne przepisy kultury wiejskiej przygotowane z świeżych zbiorów naszej farmy zyskują na smaku i zapachu dzięki spokojnej intymnej atmosferze. Przed ogromnym kominkiem lub nawet pod gołym niebem pełnym gwiazd, będziecie mogli się zrelaksować podczas przyjemnych rozmów,gustując świetne wino ``Chianti`` daleko od hałasu miejskiego.

Oprócz  ścieżek spacerowych lub tras rowerowych (mountain bike do wypożyczenia na miejscu) istnieją w poblizu różnego rodzaju struktury sportowe typu: stadniny koni, baseny, korty tenisowe i pola golfowe. Ważne muzea i zachwycające miasta sztuki są łatwo osiągalne. Poza tym, latem żywiołowe święta miejscowe i wyrafinowane koncerty ożywiają dolinę. Oczywiście podczas waszego pobytu służyć będziemy poradami i informaziami w każdym momencie.

                                                    Fattoria Le Rocche

tel - fax +39575420643

e-mail: fattoria@fattorialerocche.it